Ainhoa Ruiz: «Gero eta konpainia gehiagok parte hartu nahi dute Gora Fest!-ean»

Tdiferencia • 8 de noviembre de 2025

Iciar Irurtia Orzaiz

Azaroaren 7an hasi zen Gora Gora Fest! jaialdiaren bosgarren edizioa Euskarabideak antolatutako jaialdia, 2020tik aurrera eta Euskararen Nazioarteko Eguna ospatzeko -abenduak 3-, euskarazko kultura Nafarroako herrietara eramaten duena. Aurten, Nafarroako 65 herritan egingo dira kultur jarduerak, azaroaren 7tik abenduaren 14ra bitartean. Munstro eta magia tailerrak eta haur, gazte eta helduentzako antzerki emanaldiak izango dira 2025eko kultur programa osatuko duten jardueretako batzuk. Ainhoa Ruizek, konpainiako Euskara arduradun eta aktoreak, xehetasun guztiak kontatu dizkigu.

Aurten ere, Tdiferencia arduratu da Gora Gora Fest jaialdiaren programazioa diseinatzeaz. Konpainiak, udalak, 65 jardueraren datak eta ordutegiak koordinatzea ez da lan erraza izango…

Hainbat edizio daramagu kudeatzen eta urtetik urtera gero eta errazagoa da, gero eta konpainia gehiagok parte hartu nahi dutelako programazioan, eta kalitatezko proposamenak egiten dituztelako, eszenatoki ez-konbentzionaletara egokituz. Gainera, gero eta herri gehiagok parte hartu nahi dute, beraz, udalekiko harremana gero eta arinagoa da. Jendeak programazioa ezagutzen du eta gogoz itxaroten du. 65 jarduera dira, hilabete pasatxoan beste horrenbeste herritan banatuak, haur, gazte eta helduentzako proposamenekin.


Hilabeteko jaialdia, 65 jarduera 65 herritan. Nola antolatzen da ezaugarri horiek dituen programa bat?

Lanik gogorrena jaialdia martxan jarri aurretik egiten da. Herriak, herri bakoitzera egokitzen diren ikuskizunak, datak eta ordutegiak… aukeratu behar direlako. Behin abiarazita, lana ez da hain konplexua, jarduera gehienak formatu txikikoak direlako eta independenteak diren konpainia profesionalek egiten dituztelako.


Konpainien aukeraketa zaila da?

Oso zaila, bai. Kalitatezko konpainia askok beren proposamenak aurkezten dituztelako eta jaialdi honetan parte hartzeko gogo handia dutelako. Beraz, ea programazioaz arduratzen jarraitzen dugun, konpainia ezberdin gehiago kontratatu ahal izateko.


Zer bilatzen du Gora Gora Fest-ek?

Normalean euskarazko jarduerarik ez duten eremuetan euskara sustatzea da helburua.Eremu euskaldunetan, non normalean kalitatezko programazioa izaten duten, adin desberdinetako ikusleek parteka ditzaketen proposamenak eskaintzen saiatzen dira. Eta, normalean haurrentzako ikuskizunak bakarrik programatzen diren eremuetan, helduentzako jarduerak eskaintzen dira. Herritarrentzako eta udalentzako doako proposamenak dira.

Zer konta diezagukezu edizio honetaz?

Jende asko biltzea espero dugu. 65 jarduera izango dira -iaz baino hamar gehiago- beste horrenbeste herritan, adin eta gustu guztietarako. Gainera, aurten, lehen aldiz, adin guztientzako magia tailerra izango da. Txotxongiloen itzalen antzerkia eta eskulanen tailerra ere bai. Eta, jakina, ikuskizun guztiek izaera sozial nabarmena dute, eta hori funtsezkoa da Tdiferencia konpainiarentzat.

Zergatik ez dugu Gora Gora Fest 2025 galdu behar?

Aukera paregabea eta doakoa delako tarte dibertigarri eta desberdin bat pasatzeko, euskarazko kulturaz gozatzeko. Aurtengo proposamenetako batzuk formatu handiko ikuskizunak dira, espazio txikietara egokitzeko murriztu direnak. Beraz, disfrutatzeko aukera paregabea da. Aurtengo egitarauak hamar jarduera eskaintzen ditu 65 herritan, Nafarroako eta Euskal Herriko zazpi konpainiak taularatuta.

Por Tdiferencia 22 de julio de 2026
Habló de dislexia y de incomprensión. De confusión, miedo y algo de culpa. Pero también de cariño, empatía, respeto y diversidad. La Brubuja Disléxica presentó el 17 de julio una de las actividades de mediación contempladas en este proyecto de Tdiferencia, que cuenta con el apoyo del departamento de Cultura del Gobierno de Navarra a través de Artempro y cuyo estreno en euskera y castellano tendrá lugar en Estella, el próximo 25 de octubre. / Dislexiaz eta ulerti ezaz hitz egin zuen. Nahasmenaz, beldurraz eta errunduntasun apur batez ere bai. Baina baita maitasunaz, enpatiaz, errespetuaz eta aniztasunaz ere. Uztailaren 17an, Brubuja dislexikoak Tdiferenciaren proiektu honetan aurreikusitako bitartekaritza-jardueretako bay aurkeztu zuen. Proiektuak Nafarroako Gobernuko Kultura Departamentuaren babesa du, Arteproren bidez, eta euskarazko zein gaztelaniazko estreinaldia datooren urriaren 25an izango da, Lizarran.
Por Tdiferencia 16 de julio de 2026
¡Te la presentamos! La Brubuja Disléxica es la protagonista del nuevo espectáculo que Tdiferencia estrenará en octubre en Estella. Si quieres conocerla, acompáñanos este verano y descubre cómo la Brubuja resuelve su problema... Tiene dislexia y a veces le bailan las letras. La actividad de mediación se presenta al público, el 17 de julio, en Lerín. / Aurkezten dizugu! Brubuja Dislexikoa da Tdiferenciak urrian Lizarran estreinatuko duen ikuskizun berriaren protagonista. Ezagutu nahi baduzu, zatoz gurekin uda honetan, eta ezagutu nola konpontzen duen Brubujak bere arazoa... Dislexia du, eta, batzuetan, hizkiak dantzan hasten zaizkio. Bitartekaritza-jarduera uztailaren 17an aurkeztuko da jendaurrean, Lerinen.
Por Tdiferencia 7 de julio de 2026
Por unos días, se convertirán en periodistas locales. Resumirán la actualidad del valle, prepararán entrevistas y editarán un podcast. De la mano de Tdiferencia y con la colaboración del Ayuntamiento de Puente la Reina-Gares, los niños y las niñas de 6 a 12 años podrán disfrutar de actividades infantiles durante las cuatro semanas del mes de agosto.
Por Tdiferencia 2 de julio de 2026
Iciar Irurtia Orzaiz
Por Tdiferencia 2 de julio de 2026
El suyo fue el más votado. De entre el centenar de "brujas" que se mostraron en la Sala de Armas de la Ciudadela, del 18 al 21 de junio en Rincones y Recovecos Navarra, el de Irantzu resultó ganador. Y su Brubuja Disléxica le permitió ganar los 400€ del premio para gastar en la librería que ella elija. ¡Enhorabuena!
Por Tdiferencia 29 de junio de 2026
Hace apenas una semana que el festival de artes escénicas en espacios singulares llenó de música, teatro y danza la Ciudadela de Pamplona, Legaria, Úcar, Tirapu y Fustiñana. Aún resuenan los aplausos, los últimos pasos de danza y las pequeñas luces que iluminaron la poterna de la Ciudadela. La octava edición ya es historia, ¡pero Tdiferencia ya sueña con el Festival de 2027!
Por Tdiferencia 24 de junio de 2026
Este verano, la cultura regresa al entorno rural. De la mano de Tdiferencia, vuelven las actividades Kul, dirigidas a niños y niñas de 6 a 12 años, en julio y agosto. Podrán convertirse en avezados periodistas y contar la actualidad del valle y aprenderán a crear personajes, imaginar historias o declamar.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Es el título de la adaptación de la obra "De rosas y de lirios" que Bagira-Bagara presentará el 20 de junio en la Ciudadela de Pamplona, en el marco del festival Rincones y Recovecos Navarra. Veinticinco minutos de teatro y danza.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Zurrunka Teatro presentará el sábado, 20 de junio, en Legaria su espectáculo de títeres de guante. Una adaptación de la tradición napolitana de Pulcinella adaptada al momento actual.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Asier Burguete aktore gipuzkoarrak asteburu honetan, Gure zirrikituak Nafarroa 2026 jaialdiaren barruan, Herrialde Miresgarrian bizitzen geratu zen Kapelagile Eroaren istorioa aurkeztuko du. Hitzorduak larunbat eta igande arratsaldeetan izango dira, Iruñeko Ziudadelan. / El actor guipuzcoano Asier Burguete presentará este fin de semana, en Rincones y Recovecos Navarra 2026, la historia del Sombrero Loco que se quedó a vivir en el País de las Maravillas. Las citas, las tardes del sábado y el domingo, en la Ciudadela,