Ainhoa Ruiz: «Cada vez hay más compañías que quieren formar parte de Gora Gora Fest!»

Tdiferencia • 8 de noviembre de 2025

Iciar Irurtia Orzaiz

El 7 de noviembre arrancó la quinta edición de Gora Gora Fest! El festival organizado por Euskarabidea que, desde 2020 y con el fin de celebrar el Día Internacional del Euskera-3 de diciembre-, lleva la cultura en euskera a las localidades navarras. Este año, las actividades culturales se celebrarán en 65 localidades navarras, desde el 7 de noviembre hasta el 14 de diciembre. Talleres de monstruos y de magia y representaciones teatrales para público infantil, joven y adulto serán algunas de las actividades que conformarán el programa cultural de 2025, diseñado por Tdiferencia . Ainhoa Ruiz, responsable de Euskera de la compañía y actriz, nos cuenta todos los detalles.

Un año más, Tdiferencia se ha hecho cargo del diseño de la programación de Gora Gora Fest. Coordinar compañías, ayuntamientos, fechas y horarios de 65 actividades no será tarea fácil…

Como llevamos ya varias ediciones encargándonos de la programación, cada año resulta un poco más fácil, porque cada vez hay más compañías que quieren formar parte de la programación, con propuestas de calidad que se ajustan a escenarios no convencionales. al presupuesto y al nivel de euskera requerido por las localidades. Además, cada vez hay más pueblos que quieren participar, así que la relación con los ayuntamientos es cada vez más fluida. La gente ya conoce la programación y la espera con ganas. Son 65 actividades repartidas por otras tantas localidades, a lo largo de poco más de un mes, con propuestas para público infantil, joven y adulto.

Un festival de un mes de duración, con 65 actividades en 65 localidades. ¿Cómo se organiza un programa de estas caracterísiticas?

El trabajo más duro se realiza antes de la puesta en marcha del festival. Porque hay que seleccionar localidades, espectáculos que se adecúen a cada localidad, determinar fechas y horarios… Una vez que arranca, el trabajo no es tan complejo, porque la mayoría de las actividades son de pequeño formato que las llevan a cabo compañías profesionales que son independientes.

La selección de las compañías, ¿labor complicada?

Muy difícil, sí. Porque hay muchas compañías de calidad que presentan sus propuestas y con muchas ganas de participar en este festival. Así que, ojalá podamos seguir encargándonos de la programación, para poder contratar a todas las compañías.

¿Qué busca Gora Gora Fest?

Se busca fomentar el euskera en las zonas donde normalmente no tienen actividades en euskera. En las zonas vascófonas, donde normalmente ya disponen de una programación de calidad, se procura ofrecer propuestas que las puedan compartir públicos de edades diversas. Y, en las zonas donde normalmente sólo se programan espectáculos para público infantil, se ofertan actividades para público adulto. Porque son propuestas gratuitas para el público y para los ayuntamientos.

«Todos los espectáculos tiene un marcado carácter social, la seña de identidad de Tdiferencia»

Ainhoa Ruiz

¿Qué nos puedes contar de esta edición?

Esperamos que cuente con gran afluencia de público. Serán 65 actividades -diez más que el año pasado- en otras tantas localidades, de gran calidad, para todas las edades y todos los gustos. Además, este año, por primera vez, habrá un taller de magia para todas las edades. También un teatro de sombras de títeres y un taller de manualidades. Y, por supuesto, todos los espectáculos tienen un marcado carácter social, algo fundamental para Tdiferencia. Su seña de identidad.

¿Por qué no habría que perderse Gora Gora Fest 2025?

Porque es una oportunidad única y gratuita de pasar un rato divertido y diferente, de disfrutar de la cultura en euskera. Alguna de las propuestas de este año se corresponde con espectáculos de gran formato que se han reducido para adaptarlos a espacios reducidos así que, es una oportunidad única de disfrutarlos. El programa de este año ofrece diez actividades, en 65 localidades, representadas por siete compañías de Navarra y el País Vasco.

Por Tdiferencia 22 de julio de 2026
Habló de dislexia y de incomprensión. De confusión, miedo y algo de culpa. Pero también de cariño, empatía, respeto y diversidad. La Brubuja Disléxica presentó el 17 de julio una de las actividades de mediación contempladas en este proyecto de Tdiferencia, que cuenta con el apoyo del departamento de Cultura del Gobierno de Navarra a través de Artempro y cuyo estreno en euskera y castellano tendrá lugar en Estella, el próximo 25 de octubre. / Dislexiaz eta ulerti ezaz hitz egin zuen. Nahasmenaz, beldurraz eta errunduntasun apur batez ere bai. Baina baita maitasunaz, enpatiaz, errespetuaz eta aniztasunaz ere. Uztailaren 17an, Brubuja dislexikoak Tdiferenciaren proiektu honetan aurreikusitako bitartekaritza-jardueretako bay aurkeztu zuen. Proiektuak Nafarroako Gobernuko Kultura Departamentuaren babesa du, Arteproren bidez, eta euskarazko zein gaztelaniazko estreinaldia datooren urriaren 25an izango da, Lizarran.
Por Tdiferencia 16 de julio de 2026
¡Te la presentamos! La Brubuja Disléxica es la protagonista del nuevo espectáculo que Tdiferencia estrenará en octubre en Estella. Si quieres conocerla, acompáñanos este verano y descubre cómo la Brubuja resuelve su problema... Tiene dislexia y a veces le bailan las letras. La actividad de mediación se presenta al público, el 17 de julio, en Lerín. / Aurkezten dizugu! Brubuja Dislexikoa da Tdiferenciak urrian Lizarran estreinatuko duen ikuskizun berriaren protagonista. Ezagutu nahi baduzu, zatoz gurekin uda honetan, eta ezagutu nola konpontzen duen Brubujak bere arazoa... Dislexia du, eta, batzuetan, hizkiak dantzan hasten zaizkio. Bitartekaritza-jarduera uztailaren 17an aurkeztuko da jendaurrean, Lerinen.
Por Tdiferencia 7 de julio de 2026
Por unos días, se convertirán en periodistas locales. Resumirán la actualidad del valle, prepararán entrevistas y editarán un podcast. De la mano de Tdiferencia y con la colaboración del Ayuntamiento de Puente la Reina-Gares, los niños y las niñas de 6 a 12 años podrán disfrutar de actividades infantiles durante las cuatro semanas del mes de agosto.
Por Tdiferencia 2 de julio de 2026
Iciar Irurtia Orzaiz
Por Tdiferencia 2 de julio de 2026
El suyo fue el más votado. De entre el centenar de "brujas" que se mostraron en la Sala de Armas de la Ciudadela, del 18 al 21 de junio en Rincones y Recovecos Navarra, el de Irantzu resultó ganador. Y su Brubuja Disléxica le permitió ganar los 400€ del premio para gastar en la librería que ella elija. ¡Enhorabuena!
Por Tdiferencia 29 de junio de 2026
Hace apenas una semana que el festival de artes escénicas en espacios singulares llenó de música, teatro y danza la Ciudadela de Pamplona, Legaria, Úcar, Tirapu y Fustiñana. Aún resuenan los aplausos, los últimos pasos de danza y las pequeñas luces que iluminaron la poterna de la Ciudadela. La octava edición ya es historia, ¡pero Tdiferencia ya sueña con el Festival de 2027!
Por Tdiferencia 24 de junio de 2026
Este verano, la cultura regresa al entorno rural. De la mano de Tdiferencia, vuelven las actividades Kul, dirigidas a niños y niñas de 6 a 12 años, en julio y agosto. Podrán convertirse en avezados periodistas y contar la actualidad del valle y aprenderán a crear personajes, imaginar historias o declamar.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Es el título de la adaptación de la obra "De rosas y de lirios" que Bagira-Bagara presentará el 20 de junio en la Ciudadela de Pamplona, en el marco del festival Rincones y Recovecos Navarra. Veinticinco minutos de teatro y danza.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Zurrunka Teatro presentará el sábado, 20 de junio, en Legaria su espectáculo de títeres de guante. Una adaptación de la tradición napolitana de Pulcinella adaptada al momento actual.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Asier Burguete aktore gipuzkoarrak asteburu honetan, Gure zirrikituak Nafarroa 2026 jaialdiaren barruan, Herrialde Miresgarrian bizitzen geratu zen Kapelagile Eroaren istorioa aurkeztuko du. Hitzorduak larunbat eta igande arratsaldeetan izango dira, Iruñeko Ziudadelan. / El actor guipuzcoano Asier Burguete presentará este fin de semana, en Rincones y Recovecos Navarra 2026, la historia del Sombrero Loco que se quedó a vivir en el País de las Maravillas. Las citas, las tardes del sábado y el domingo, en la Ciudadela,