De ensayo en ensayo

Tdiferencia • 5 de diciembre de 2023

Iciar Irurtia Orzaiz

El equipo ya afronta la recta final. Cuenta los días para saltar al escenario y se afana por concretar todos los detalles. Son tantos, que el trabajo es riguroso. Los tiempos, las coreografías, el vestuario, la escenografía o la posición sobre las tablas. Onin y el Misterio del Teatro / Onin eta antzerkiaren misterioa se representará en el Teatro Gayarre en apenas tres semanas. Quedan días de trabajo intenso, repasos, pruebas de sonido, diseño de iluminación y vestuario. Ya queda muy poco para que… ¡Empiece la función!

Que el atrezzo traslade al espectador desde Atxondo hasta el Gayarre, que lo sumerja de lleno en la función y le permita vivir aventuras junto a Onin y su pandilla . Que los actores y las actrices se muevan con soltura sobre el escenario, se familiaricen con la escenografía y todo transcurra según los tiempos previstos. Son precisas muchas horas de trabajo, individual y grupal para lograr el objetivo. Hemos acompañado al equipo en uno de sus ensayos. Y aquí te lo contamos…

El escenario de la Casa de Cultura de Beriain es un hervidero. Unos suben y otros bajan. Supervisan, toman medidas, recogen y decoran. Sin prisa, pero sin pausa. Sobre una escalera, Manoli -la modista- se afana en completar el hilván de las cortinas brillantes que aportarán su magia al decorado del escenario. Conchi Redin – de Tdiferencia- desembala orinales y Maite Redin -directora de la obra, de Tdiferencia- coloca con cuidado el vestuario sobre las perchas. « No, así no puede estar. Desde el patio de butacas no se va a ver…». Fermín Matilla -de negro riguroso- recorre, sin descanso, el escenario: coloca los ganchos, ajusta las perchas y apoya telas sobre lo que será la pared del camerino. Repasa mentalmente los movimientos de la escenografía y piensa en el modo más rápido de recorrer el escenario sin ser visto por el espectador.

Mientras, Onin y su pandilla repasa texto, ríe, canturrea y charla entretenida. La pandilla la componen Irati MuñozOnintza -, Iban AlgueaErik -, Celia FañanásSara -, Naiara AzpilkuetaAinara – y Kimetz EtxabeAimar -. Son los cinco actores y actrices que van a dar vida a la pandilla de Ibon Martin . La que viajó a África, disfrutó la noche de Halloween, descubrió el misterio del bosque o participó en el campeonato de surf. En esta aventura teatral, la pandilla se sumerge en el Gayarre de Pamplona, donde su curiosidad y el misterio se dan la mano para contar una divertida historia .

La mañana es frenética. Porque, además de trabajo, hay nervios. El estreno se acerca y hay que ultimar muchos detalles. Son las once de la mañana y en apenas media hora, el diseñador de la iluminación del espectáculo – David Bernués , de Acrónica Producciones se acercará hasta el teatro para completar su trabajo.

Así que, el tiempo que resta hasta que comience de nuevo la función, se aprovecha para relajar los ánimos. Compartir un café con tortilla de patatas sobre el escenario y celebrar así el cumpleaños de la directora. Son apenas veinte minutos que saben «a gloria» y que da paso a los ejercicios de calentamiento que el elenco ejercita antes de salir a escena.

Silencio. Comienza la función. «Como no tenemos sonido, pongo yo la música» , avisa la directora desde el patio de butacas. Y, al momento, la pandilla aparece sobre el escenario.

Se trata del primer ensayo con escenografía y ello entraña su dificultad. El elenco es el encargado de los cambios y debe tener, además, muy controlados los tiempos. «Vais muy lentos… ¡Y cuidado con tocar la escenografía! Desde aquí, nosotras vemos los problemas que vosotros no veis…» , son algunas de las advertencias que la dirección apunta desde el patio de butacas. Al tiempo, Conchi Redin anota todos los detalles a perfilar antes del estreno y David Bernués observa la puesta en escena a la vez que bosqueja ya la iluminación del espectáculo.

Maite Redin y Ainhoa Ruiz observan minuciosamente los movimientos del equipo artístico. Directora y ayudante de dirección dirigen la puesta en escena: « ¿Podemos repetir de nuevo esta escena?». «Sí, eso es. Así va bien». «Tú eres parte de la escenografía. En este momento, tienes tiempo para ponerte la capa y el antifaz».

Pasadas las dos de la tarde, concluye el primer pase con escenografía. Ahora es momento de analizar el trabajo. Ainara cambiará de vestido, Sara calzará unas zapatillas con gomas en vez de cordones que le permitan cambiar de vestuario con agilidad y la pandilla prestará ayuda a Aimar para ajustar su prótesis. Habrá más ajustes y mucho trabajo. Todo el que sea necesario para que el estreno de Onin y el Misterio del Teatro / Onin eta antzerkiaren misterioa sea un éxito . Y, lo será. De eso, estamos seguras.

Onin y el Misterio del Teatro se estrena en el Teatro Gayarre: el 30 de diciembre , en castellano y el 2 de enero , en euskera . ¡Y las entradas están a punto de agotarse!

Onin y el Misterio del Teatro. Compra aquí tus entradas.

Onin eta antzerkiaren misterioa. Erosi hemen zure sarrerak.

Por Tdiferencia 7 de julio de 2026
Por unos días, se convertirán en periodistas locales. Resumirán la actualidad del valle, prepararán entrevistas y editarán un podcast. De la mano de Tdiferencia y con la colaboración del Ayuntamiento de Puente la Reina-Gares, los niños y las niñas de 6 a 12 años podrán disfrutar de actividades infantiles durante las cuatro semanas del mes de agosto.
Por Tdiferencia 2 de julio de 2026
Iciar Irurtia Orzaiz
Por Tdiferencia 2 de julio de 2026
El suyo fue el más votado. De entre el centenar de "brujas" que se mostraron en la Sala de Armas de la Ciudadela, del 18 al 21 de junio en Rincones y Recovecos Navarra, el de Irantzu resultó ganador. Y su Brubuja Disléxica le permitió ganar los 400€ del premio para gastar en la librería que ella elija. ¡Enhorabuena!
Por Tdiferencia 29 de junio de 2026
Hace apenas una semana que el festival de artes escénicas en espacios singulares llenó de música, teatro y danza la Ciudadela de Pamplona, Legaria, Úcar, Tirapu y Fustiñana. Aún resuenan los aplausos, los últimos pasos de danza y las pequeñas luces que iluminaron la poterna de la Ciudadela. La octava edición ya es historia, ¡pero Tdiferencia ya sueña con el Festival de 2027!
Por Tdiferencia 24 de junio de 2026
Este verano, la cultura regresa al entorno rural. De la mano de Tdiferencia, vuelven las actividades Kul, dirigidas a niños y niñas de 6 a 12 años, en julio y agosto. Podrán convertirse en avezados periodistas y contar la actualidad del valle y aprenderán a crear personajes, imaginar historias o declamar.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Es el título de la adaptación de la obra "De rosas y de lirios" que Bagira-Bagara presentará el 20 de junio en la Ciudadela de Pamplona, en el marco del festival Rincones y Recovecos Navarra. Veinticinco minutos de teatro y danza.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Zurrunka Teatro presentará el sábado, 20 de junio, en Legaria su espectáculo de títeres de guante. Una adaptación de la tradición napolitana de Pulcinella adaptada al momento actual.
Por Tdiferencia 19 de junio de 2026
Asier Burguete aktore gipuzkoarrak asteburu honetan, Gure zirrikituak Nafarroa 2026 jaialdiaren barruan, Herrialde Miresgarrian bizitzen geratu zen Kapelagile Eroaren istorioa aurkeztuko du. Hitzorduak larunbat eta igande arratsaldeetan izango dira, Iruñeko Ziudadelan. / El actor guipuzcoano Asier Burguete presentará este fin de semana, en Rincones y Recovecos Navarra 2026, la historia del Sombrero Loco que se quedó a vivir en el País de las Maravillas. Las citas, las tardes del sábado y el domingo, en la Ciudadela,
Por Tdiferencia 18 de junio de 2026
Teatro, música y danza en espacios singulares. En castellano y en euskera y para público de todas las edades. La octava edición del festival Rincones y Recovecos arranca este fin de semana con espectáculos llegados desde Asturias, Tenerife, Barcelona, País Vasco, Zaragoza y Navarra.