Pandora te lo explica…

Tdiferencia • 22 de julio de 2025

Ella es la protagonista del nuevo monólogo de Tdiferencia: Si ya no sabes cómo tratarme, yo te lo explico . En el próximo estreno de la compañía navarra, Pandora pone en duda la perspectiva que la humanidad tiene de la mujer desde el principio de los tiempos. Ella, que según la mitología griega fue la primera mujer creada por orden de Zeus para castigar a la humanidad, habla de la desigualdad y también de la desprotección que sufre la mujer. Y todo ello, con el objetivo de llevar al público a la reflexión. Hemos hablado con Celia FañanásPandora – para que nos cuente más sobre el monólogo que se estrena esta semana. Si ya no sabes cómo tratarme, yo te lo explico se representará el 25 de julio en Obanos, el 16 de agosto en Desojo y el 17 en Oroz-Betelu .

« Pandora viene dispuesta a abrir de nuevo la caja», Celia Fañanás , actriz protagonista.

En el nuevo monólogo de Tdiferencia, da vida a Pandora… ¿cómo es ella?

Pandora es una mujer fuerte, poderosa, con todo el control. Según la mitología griega, fue creada después de que Prometeo robara el fuego y se lo regalara a los hombres. Como venganza, Zeus ordenó la creación de la primera mujer, Pandora, para liberar de su caja todos los males de la humanidad. En este espectáculo, nuestra Pandora se rebela, en cierto modo, ante esta figura y responsabilidad que se le otorgan, dando un giro al mito de la caja de Pandora – y a muchas otras historias mitológicas y religiosas – desde un punto de vista humorístico.

Y, ¿qué nos cuenta?

Como digo, pone en duda la perspectiva que se tiene de la mujer desde los inicios de los tiempos; cómo, aun si es un hombre quien tiene la responsabilidad de ciertos actos, se culpa a la mujer. Y, sobre todo, cómo hoy en día todavía seguimos comprando este discurso. Pandora viene dispuesta a abrir de nuevo la caja y a seguir sacando todas esas ideas erróneas tan arraigadas en nuestra sociedad; pone sobre la mesa la situación de desigualdad y desprotección a la que seguimos sometidas las mujeres, para reflexionar junto con el público sobre ello.

¿Identificada con el personaje?

Me siento muy identificada con Pandora en la necesidad que tiene de hablar sobre estos temas, de ironizar, de incluso bromear, sin perder la esencia de que este statu quo debe cambiar de la mano de todos y todas. Me pilla más lejana, quizás, su fortaleza, su entereza; el poder, el peso, la sabiduría y el tenerlo todo bajo control. Son características que admiro mucho y que estoy trabajando en poder aportar en escena con ella.

Aún hoy, ¿cree que hacen falta muchas “Pandoras” que aclaren muchas cosas?

Desgraciadamente, sí. Considero que, haciendo uso del poder transformador de la cultura, hay que buscar cambiar los discursos discriminatorios, simplistas y sin fundamento que hoy en día siguen colocándonos a las mujeres en el punto de mira como las culpables de todos los males de la humanidad. Tdiferencia siempre apuesta por tratar temáticas como la desigualdad de género desde el humor, el desenfado – sin restarle la importancia que tiene, por supuesto –, y me parece una apuesta necesaria, puesto que, por lo que vemos y vivimos cada día, seguimos anclados en esas convicciones y mitos de hace miles de años.

Por Tdiferencia 28 de marzo de 2026
Tdiferencia busca el cartel de su próxima obra y, por eso, invita a niños y niñas de entre siete y doce años a participar en el concurso e idear la imagen que representará a "La brubuja disléxica".
Por Tdiferencia 10 de marzo de 2026
Después de más de un año investigación, estudio y análisis, de un intenso proceso creativo y cientos de horas de ensayo, 53X saltó al escenario. Ante un público de edad muy variada, receptivo y entusiasta. Se mostró en el Teatro Gayarre y en la Escuela Navarra de Teatro y en los dos casos -en castellano y euskera- cosechó aplausos, buenas críticas y mucho cariño.
Por Tdiferencia 6 de marzo de 2026
La Sala Negra Café-Teatro de Logroño mostrará este fin de semana dos de las producciones más aplaudidas de Tdiferencia. Será el sábado por la tarde. A las 17:30H, "Cenicienta Rock" y a las 20:30H, "Con fajas y a lo loco". Las entradas ya están disponibles en la web.
Por Tdiferencia 19 de febrero de 2026
La obra se presentó el 18 de febrero, en el Teatro Gayarre y el domingo, 22, se estrena la versión en euskera, en la Escuela Navarra de Teatro.
Por Tdiferencia 18 de febrero de 2026
Le da miedo llegar a la Universidad siendo la "rara" y la "virgen". Le asusta no encajar, estar sola y separarse de Yasid, su mejor amigo y "casi hermano". Enara Urra encarna a Sara en 53X, la nueva producción de Tdiferencia. El 18 de febrero en el Teatro Gayarre y el 22, en euskera, en la Escuela Navarra de Teatro.
Por Tdiferencia 16 de febrero de 2026
Yasid es un adolescente entrañable y divertido. Buen amigo y también vulnerable. Vulnerable ante la intolerancia de un sector de la sociedad que no acepta la diversidad que la enriquece. El diseñador de moda navarro, Miguel Biurrun, da vida al personaje de 53X.
Por Tdiferencia 10 de febrero de 2026
Ane es la hermana mayor, con todo lo que ello conlleva, de una familia con una situación compleja. Un padre enfermo, una madre ausente y un hermano menor de edad. Celia Fañanás López encarna a Ane en 53X, la nueva producción de Tdiferencia que se estrena el 18 d febrero en el Teatro Gayarre y el 22, en euskera, en la Escuela Navarra de Teatro.
Por Tdiferencia 9 de febrero de 2026
Se subirá a escenario del Teatro Gayarre sin superar los dieciocho años. Unai Pichón González (Aramendia, 2007) dará vida a Telmo -un adolescente vulnerable -en 53X, la nueva producción de Tdiferencia. que se estrena el 18 de febrero. El 22, la obra se mostrará en euskera en la ENTNAE.
Por Tdiferencia 9 de febrero de 2026
Este mes de febrero, Tdiferencia estrena su nueva producción: 53X. Un montaje fresco, novedoso y muy actual. Con la juventud como protagonista y el sexo como hilo conductor. Maite Redin es autora y directora de esta obra -que cuenta con la subvención del Gobierno de Navarra, Artempro, y el apoyo de Laboral Kutxa- y se estrena el 18 en el Teatro Gayarre y el 22 en la ENT (euskera). Hemos conversado con ella para conocer los entresijos de 53X. Lea, lea...
Por Tdiferencia 2 de febrero de 2026
En poco más de dos semanas, la nueva producción de Tdiferencia pisará los escenarios. Por eso, el equipo apura el tiempo y se emplea a fondo para sorprender al público con un montaje fresco, actual, interactivo y muy real. 53X se estrena el 18 en el Teatro Gayarre y el 22, en euskera, en la Escuela Navarra de Teatro.